Pas de Calais leta 1955. V tem, takrat predvsem rudarskem mestu na severovzhodu Francije, je živelo in delalo kar nekaj Slovencev. V tistih časih niso bili deležni različnih TV programov, da o internetu niti ne govorimo. Stik s staro domovino so imeli le preko tedenske radio oddaje “Za Slovence po svetu“, ki jo je predvajal takratni Radio Ljubljana.
Občasno so ji obiskovale kulturne, predvsem glasbene skupine iz Slovenije. Glavni organizator takšnih gostovanja je bila Slovenska izseljenska matica. Tega leta jih je obiskala mladinska godba na pihala iz Trbovelj. Pridružili so se jim tudi pevci pevskega zbora društva Svoboda iz Zagorja in skupina sodelavcev Radia Ljubljana.
Večina Slovencev, ki so takrat živeli v Sallauminesu je izhajalo iz Zasavja in krajev z Dolenjske, ki so imeli rudnike (Krmelj, Senovo).
Iz slike je razvidno, kako hvaležno občinstvo so bili. Smeh je namenjen pesmim Frana Milčinskega – Ježka. Po naselbini se je še dolgo govorilo o tem nastopu.